Understanding the genotype–phenotype relationship of a cell has been a long-standing goal in biology. The availability of genome sequencing and of other high-throughput 'omic' data sets provides an ...